Job Properties
  • Job Type
    Internship / Part Time
  • Category
    Media, Art & Design
  • Languages
    English French
  • Experience Required
    Entry
  • Degree Required
    Bachelor
    • Province
      Amsterdam
    • Date Posted
      December 14,2021
    • Entrusting Package
    • JSS
    • VISA
    • MOCKINTERVIEW
    • IMG_6430
    • Career Consultation
    • COVERLETTER CHECK

    French In-House Translator (Part-Time)

    Tiqets is one of the fastest-growing tech scale-ups in the Netherlands. To keep it moving fast and making culture more accessible, we’re hiring a French Translator to join us!

    Part-time · Amsterdam

    Who are we?
    We’re revolutionising the way people buy tickets to culture and attractions all over the world. Our technology lets users easily book tickets to the best attractions in seconds, meaning customers can enter museums, zoos, theme parks, and more faster than ever.
    We’re dedicated to bringing simplicity to the world of travel and entertainment. If you want to join our team, working as our French Translator send us your CV. We might be looking for YOU!
    Our values

    • Be accessible: Help out, communicate honestly, and be there for each other.
    • Be remarkable: Have fun, think creatively, and celebrate great moments together.
    • Skip the line: Be fast, flexible, and smart; take responsibility and push forward.

    Life at Tiqets

    What you will do

    We're looking for a hotshot translator to join our team of linguists. The language of need is French. We need someone to help us translate and post-edit our dynamic English copy into this language, making sure that the text is engaging, informative, sticks with the Tiqets tone of voice, and is error-free. If this flexible role sounds like something you'd be interested in, get in touch.
    Responsibilities

    • Web copy translation from English into French
    • Proofreading and post-editing pre-machine-translated copy
    • Following, and where necessary, updating our style guide
    • Working with Tiqets' platforms including Slack, Transifex and Trello

    Qualifications

    • Native fluency in French (written/spoken)
    • High level of English
    • Excellent writing, editing, and communication skills for the target market
    • Excellent communication skills, and ability to prioritise
    • Responsible independent worker
    • Available for 3 days per week
    • Live in the Netherlands
    • Having previous experience in SEO improvement projects is a plus!

    Please note: A Resume in English is required for application*

    Perks & Benefits at Tiqets

    • Young, dynamic, international working environment
    • Bright, welcoming office located in the centre of Amsterdam
    • Opportunity to make an impact in the fastest growing tech scaleup
    • 20% personal Tiqets discount code to explore great museums/venues worldwide
    • Tiqets academy
    • Tuesday's Pizza & beer sessions
    • Friday drinks
    • Fun, sociable events in and out of the office
    • Travel costs benefit
    • Everyone - employed at Tiqets will receive a monthly internet allowance for working from home
    • Everyone - employed at Tiqets can reimburse home work space necessities

    Job Type: Part-time

     
    Open Positions from Tiqets
    Related positions